- success
- sək'sesnoun1) ((the prosperity gained by) the achievement of an aim or purpose: He has achieved great success as an actor / in his career.) éxito2) (a person or thing that succeeds or prospers: She's a great success as a teacher.) éxito, persona que tiene éxitosuccess n éxitosuccesstr[sək'ses]noun1 (good result, achievement) éxito■ they met with success tuvieron éxito■ that's the key to success eso es la clave del éxito2 (successful person, thing) éxito■ the novel was a great success la novela fue un gran éxito\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a success of something sacar adelante algo con éxitosuccess [sək'sɛs] n: éxito msuccessn.(§ pl.: successes) = bonanza s.f.• logro s.m.• lucimiento s.m.• medra s.f.• prosperidad s.f.• triunfo s.m.• éxito s.m.sək'sescount & mass noun éxito m
to be a success — ser* un éxito
he's a success with the girls — tiene éxito con las chicas
did you have any success (in) finding a job? — ¿pudiste conseguir trabajo?
he always makes a success of any venture he is involved in — siempre saca adelante sus proyectos con éxito
to meet with success — tener* éxito
without success — sin (ningún) éxito or resultado; (before n)
the police's success rate in solving crimes — el porcentaje de casos que la policía logra resolver
[sǝk'ses]we're proud of our high success rate in these exams — estamos orgullosos de nuestro alto porcentaje de aprobados en estos exámenes
1. N1) (at task) éxito m (at, in en)the success or failure of the strategy — el éxito o el fracaso de la estrategia
success never went to his head — el éxito nunca se le subió a la cabeza
congratulations on your success! — ¡enhorabuena, lo has conseguido!
the key to success at school — la clave del éxito escolar
his success at the Olympics — sus logros en las Olimpiadas
•
we have had some success in reducing the national debt — hemos conseguido or logrado reducir en parte la deuda pública•
to make a success of sth, would you say he's made a success of his life? — ¿dirías que ha triunfado en la vida?we have made a success of the venture — hemos conseguido or logrado que la operación sea un éxito
•
to meet with success — tener éxito•
to wish sb every success — desear a algn todo lo mejor•
she tried without success to get a loan from the bank — intentó, sin éxito, obtener un préstamo del bancoI tried to distract him but without success — intenté distraerlo pero no lo conseguí or logré
2) (=sensation, hit) éxito m•
to be a success — [product, event] ser un éxito; [person] tener éxitohe was a great success — tuvo un gran éxito
he was a success at last — por fin consiguió el éxito
•
a commercial success — un éxito comercial2.CPDsuccess rate N —
the success rate of organ transplants — el índice de transplantes de órganos que salen bien, el número de transplantes de órganos realizados con éxito frm
the police success rate in tracking down murderers — el número de asesinos que la policía logra atrapar
success story N — éxito m
* * *[sək'ses]count & mass noun éxito mto be a success — ser* un éxito
he's a success with the girls — tiene éxito con las chicas
did you have any success (in) finding a job? — ¿pudiste conseguir trabajo?
he always makes a success of any venture he is involved in — siempre saca adelante sus proyectos con éxito
to meet with success — tener* éxito
without success — sin (ningún) éxito or resultado; (before n)
the police's success rate in solving crimes — el porcentaje de casos que la policía logra resolver
we're proud of our high success rate in these exams — estamos orgullosos de nuestro alto porcentaje de aprobados en estos exámenes
English-spanish dictionary. 2013.
